Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

segnale di avvertimento

См. также в других словарях:

  • avvertimento — av·ver·ti·mén·to s.m. CO 1. consiglio, raccomandazione: dare, ricevere un avvertimento Sinonimi: ammonimento, ammonizione, monito, raccomandazione. 2a. segnale che fa presagire un evento più grave, avvisaglia: il tuono era un avvertimento dell… …   Dizionario italiano

  • segnale — {{hw}}{{segnale}}{{/hw}}s. m. 1 Segno convenuto col quale si dà notizia, avvertimento e sim. di qlco.: segnale ottico, acustico | Segnale orario, indicazione dell ora trasmessa dalla radio o dalla televisione | Segnale stradale, simbolo, disegno …   Enciclopedia di italiano

  • avvertimento — s. m. ammonimento, ammonizione, monito, richiamo □ avvertenza, avviso, consiglio □ segnale, indice, segnalazione □ esortazione, raccomandazione, suggerimento □ istruzione, indicazione. SFUMATURE avvertimento avvertenza ammonimento L avvertimento… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • segnale — s. m. 1. segno, segnalazione, avvertimento, avviso, indicazione □ indicatore, contrassegno, insegna, cartello, scritta □ cenno, gesto 2. indizio, sintomo, avvisaglia, spia (fig.) FRASEOLOGIA segnale di soccorso, S.O.S.; mayday (ingl.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 'nzìgnèl — segnale, avvertimento, segno, indizio …   Dizionario Materano

  • avviso — 1av·vì·so s.m. AU 1a. annuncio, informazione: l altoparlante ripeteva l avviso che il treno era in ritardo; avviso al pubblico; dare avviso, informare, segnalare Sinonimi: comunicato, comunicazione, informazione, notizia. 1b. notificazione… …   Dizionario italiano

  • avviso — /a v:izo/ s.m. [dal fr. ant. avis, dalla locuz. ce m est à vis, lat. volg. mihi est visum per il class. mihi videtur mi sembra ]. 1. a. [insieme di parole con cui si consiglia o si esorta qualcuno a fare qualcosa] ▶◀ [➨ avvertenza (2. a)].… …   Enciclopedia Italiana

  • preavviso — /prea v:izo/ s.m. [der. di avviso, col pref. pre ]. 1. [il preavvisare e, anche, lo scritto con cui si preavvisa: se n è andato senza p. ; effettuare uno sciopero senza p. ; ricevere un p. di pagamento ] ▶◀ annuncio, avvertimento, avviso,… …   Enciclopedia Italiana

  • segnalazione — se·gna·la·zió·ne s.f. CO 1. comunicazione a distanza di notizie o disposizioni mediante segnali di vario tipo: sistema di segnalazione | il segnale o l insieme dei segnali impiegati a tale scopo: segnalazioni ottiche, acustiche Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • cenno — / tʃen:o/ s.m. [lat. tardo cinnus ammicco, l ammiccare ]. 1. [movimento del capo, degli occhi o della mano, per fare intendere qualcosa: Volsersi a me con salutevol c. (Dante)] ▶◀ ammicco, gesto, richiamo, segnale, segno. 2. [anticipazione di… …   Enciclopedia Italiana

  • avvisaglia — av·vi·sà·glia s.f. 1. CO spec. al pl., segnale che indica il prossimo manifestarsi di un evento spec. negativo: le prime avvisaglie del temporale; le prime avvisaglie di una malattia Sinonimi: accenno, avvertimento, cenno, indizio, presagio,… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»